O Livro
The Cardboard Suitcase - A mala de papelao
The Cardboard Suitcase - A mala de papelao
Este volume representa o fruto de anos de pesquisas genealogicas e historicas dedicadas a emigracao de Pignataro Interamna. Um trabalho apaixonado que trouxe a luz centenas de historias familiares, documentos de arquivo e fotografias de epoca.
O titulo evoca a imagem mais comum da emigracao italiana: aquela mala de papelao com a qual milhoes de italianos atravessaram oceanos e fronteiras, levando consigo poucos objetos mas infinitos sonhos.
O livro contem historias de familias, fotografias de epoca, documentos historicos e depoimentos que contam a emigracao de Pignataro Interamna para Australia, Brasil, Argentina, Estados Unidos, Franca, Suica e outros paises do mundo.
O do emigrante e um caldeirao de emocoes dificil de narrar. Sobre aqueles rostos alegres e aparentemente felizes se estende inevitavelmente um veu de tristeza. A tristeza de quem tem um passado, um tempo e um lugar diferentes agora distantes, mas nunca verdadeiramente esquecidos. Ha quem faca fortuna, quem menos, quem retorna. A historia de quem parte, mas tambem a historia de quem fica, de quem permanece para garantir um lugar seguro para onde voltar, onde sempre seremos acolhidos e reencontrados.
Na minha Comunidade assumi o papel de quem atraves das imagens fotograficas tenta resgatar do esquecimento Pessoas, Historias, Experiencias. A experiencia migratoria nao pode ser relegada a mala de papelao: ela representa um momento extraordinario de coragem, de renuncia, de aventura para melhorar as proprias condicoes e dos familiares que ficaram na Italia.
O livro esta disponivel gratuitamente em formato PDF. Baixe-o para descobrir a historia da emigracao de Pignataro Interamna.
Formato: PDF | Idioma: Portugues
Encontrou seus antepassados? Quer adicionar informacoes ou corrigir algo? Entre em contato conosco para contribuir com as proximas edicoes.